… und prompt musste sie ihr Album umbenennen!
Da schauten die Geschäftsbosse nicht schlecht, als Mrs. “Umbrella” ihnen den gewünschten Titel ihrer neuen CD unter die Nase hielt.
Um ihr neues eckiges und kantiges Image zu unterstreichen, wollte Rihanna ihre neue Scheibe eigentlich „Such a F**king Lady“ („Solch eine verf***te Dame“) nennen.
„Viel zu anrüchig“, befanden die Inhaber der Plattenstores, beschwerten sich bei Rihannas Label und drohten mit einem Boykott der Scheibe!
Und da es sich um die prüden USA handelt, gewannen die Bosse der größten Ladenketten.
Rihanna wurde regelrecht gezwungen, ihren Titelwunsch zu überdenken.
„Eigentlich wollte ich das Album ´Such a F**cking Lady` nennen, aber einige Geschäfte erlaubten das nicht. Das war der Titel für’s Erste, aber ´Rated R.` machte dann doch mehr Sinn – wegen der Story an sich. Das Album ist eigentlich ein Film. Aber ´Such a F**king Lady` – wir bringen es schon darauf zurück – vor allem mit unserem Style“, verriet Rihanna in der US-Show Fuse.
Wo kommen wir denn da hin, wenn jetzt schon die Ladenbesitzer die Kunst bestimmen???
Foto: © Universal Music







